 |
|
| World's
First Roman Urdu Translation Quran Shareef |
| |
| Surat-Qasass
28 |
| (Sura-Qasass Makka mai Nazil
hui, is mai atthasi (88) Aayatain hain) |
| |
28.01 Tuaa-Seen-Meem
28.02 Yeh aayaten hain roshan kitab ki.
28.03 Hum aap kay samney musa aur firaon
ka sahih waqiya biyan kertay hain unn logon kay liye jo emaan
rakhtay hain.
28.04 Yaqeenan firaon ney zamin mein sirkashi
ker rakhi thi aur wahan kay logon ko giroh giroh bana rakha
tha aur unn mein say aik firqay ko kamzor ker rakha tha aur
unn kay larkon ko to zibah ker dalta tha aur unn ki larkiyon
ko zinda chor deta tha. Be-shak-o-shuba woh tha hi mufisdon
mein say.
28.05 Phir humari chahat hui kay hum unn
per karam farmayen jinhen zamin mein bey hadd kamzor ker diya
gaya tha aur hum unhin ko paishwa aur (zamin) ka waris banayen.
28.06 Aur yeh bhi kay hum unhen zamin mein
qudrat-o-ikhtiyar den aur firaon aur haamaan aur unn kay lashkeron
ko woh dikhayen jiss say woh darr rahey hain.
28.07 Hum ney musa (alh-e-salam) ki maa ko
wahee ki kay issay doodh pilati reh aur jab tujhay iss ki
nisbat koi khof maloom hoto issay darya mein baha dena aur
koi darr khof ya ranj ghum na kerna hum yaqeenan issay tumhari
taraf lotaney walay hain aur issay apnay payghumbaron mein
bananey walay hain.
28.08 Aakhir firaon kay logon ney iss bachay
ko utha liya kay aakhir kaar yehi bacha inn ka dushman hua
aur inn kay ranj ka baees bana kuch shak nahi kay firaon aur
haamaan aur unn kay lashkar thay hi khata kaar.
28.09 Aur firaon ki biwi ney kaha kay yeh
to teri aur meri aankhon ki thandak hai issay qatal na kero
boht mumkin hai kay yeh humen koi faeeda phonchaye ya hum
issay apna hi beta bana len aur yeh log shaoor hi na rakhtay
thay.
28.10 Musa (alh-e-salam) ki walida ka dil
bey qarar hogaya qareeb thin kay iss waqiyey ko zahir ker
detin agar hum unn kay dil ko dharas na dey detay yeh iss
liey kay woh yaqeen kerney walon mein rahey.
28.11 Musa (alh-e-salam) ki walida ney uss
ki behan say kaha kay tu iss kay peechay peechay ja to woh
ussay door hi door say dekhti rahi aur firaoniyon ko iss ka
ilm bhi na hua.
28.12 Unn kay phonchney say pehlay hum ney
musa (alh-e-salam) per daeeiyon ka doodh haram ker diya tha.
Yeh kehnay lagi kay kiya mein tumhen aisa gharana bataon jo
iss bachay ki tumharay liye perwerish keray aur hon bhi woh
iss bachay kay khair khuwa.
28.13 Pus hum ney ussay uss ki maa ki taraf
wapis phonchaya takay uss ki aankhen thandi rahen aur aazardah
khatir na ho aur jaan ley kay Allah Taalaa ka wada sacha hai
lekin aksar log nahi jantay.
28.14 Aur jab musa (alh-e-salam) apni jawani
ko phonch gaye aur pooray tawana hogaye hum ney unhen hikmat-o-ilm
ata farmaya neki kerney walon ko hum issi tarah badla diya
kertay hain.
28.15 Aur musa (alh-e-salam) aik aisay waqt
shehar mein aaye jabkay shehar kay log ghaflat mein thay.
Yahan do shakson ko lartay huyey paya yeh aik to uss kay rafiqon
mein say tha aur yeh doosra uss kay dushmanon mein say uss
ki qom walay ney uss kay khilaf jo uss kay dushmanon mein
say tha uss say faryad ki jiss per musa (alh-e-salam) ney
uss kay mukka mara jiss say woh marr gaya musa (alh-e-salam)
kehnay lagay yeh to shetani kaam hai yaqeenan shetan dushman
aur khullay tor per behkaney wala hai.
28.16 Phir dua kerney lagay aey perwerdigar!
Mein ney khud apnay upper zulm kiya tu mujhay moaf farma dey
Allah Taalaa ney ussay bakhsh diya woh bakhsish aur boht meharbani
kerney wala hai.
28.17 Kehnay lagay aey meray rab! Jesay tu
ney mujh per yeh karam farmaya mein bhi abb hergiz kissi gunehgar
ka madadgar na bano ga.
28.18 Subah hi subah dartay andesha ki halat
mein khabren lenay ko shehar mein gaye kay achanak wohi shaks
jiss ney kal unn say madad talab ki thi unn say faryad ker
raha hai. Musa (alh-e-salam) ney uss say kaha iss mein shak
nahi tu to sareeh bey raah hai.
28.19 Phir jab uss kay aur apnay dushman
ko pakarna chaha woh faryadi kehnay laga kay musa (alh-e-salam)
kiya jissa tarah tu ney kal aik shaks ko qatal kiya hai mujhay
bhi maar dalna chahata hai tu to mulk mein zalim-o-sirkash
hona hi chahata hai aur tera yeh irada hi nahi kay milap kerney
walon mein say ho.
28.20 Shehar kay parlay kinaray say aik shaks
dorta hua aaya aur kehnay laga aey musa! Yahan kay sardar
teray qatal ka mashwara ker rahey hain pus tu boht jald chala
ja mujhay apna khair khuwa maan.
28.21 Pus musa (alh-e-salam) wahan say khofzada
ho ker dekhtay bhaltay nikal kharay huyey kehnay lagay aey
perwerdigar! Mujhay zlimon kay giroh say bacha ley.
28.22 Aur jab madiyan ki taraf mutawajja
huyey to kehnay lagay mujhay umeed hai kay mera rab mujhay
seedhi raah ley chalay ga.
28.23 Madiyan kay pani per jab aap phonchay
to dekha kay logon ki aik jamat wahan pani pila rahi hai aur
do aurten alag khari apnay (janwaron ko) rokti hui dikhaee
den poocha kay tumhara kiya haal hai woh boleen kay jab tak
yeh charwahey wapis na lot jayen hum pani nahi pilatin aur
humaray walid boht bari umar kay boorhay hain.
28.24 Pus aap ney khud inn janwaron ko pani
pila diya phir saye ki taraf hut aaye aur kehnay lagay aey
perwerdigar! Tu jo kuch bhalaee meri taraf utaray mein uss
ka mohtaj hun.
28.25 Itnay mein dono aurton mein say aik unn
ki taraf sharam-o-haya say chalti hui aaee kehnay lagi kay meray
baap aap ko bula rahey hain takay aap ney humaray (janwaron)
ko jo pani pilaya hai uss ki ujrat den jab hazrat musa (alh-e-salam)
unn kay pass phonchay aur unn say apna sara haal biyan kiya
to woh kehnay lagay abb na darr tu ney zalim qom say nijat paee. |
| |
|
| |
|
| |
